Herramientas Personales


    Boletín informativo No. 12 (01-10/3/2009)

    • Send this page to somebody
    • Print this page

    Organizaciones internacionales resaltan logros vietnamitas

    Ginebra, 10 mar (VNA) La ONU y la OMC valoran altamente los logros socioeconómicos de Viet Nam durante los últimos años, sobre todo sus medidas efectivas para frenar la inflación y superar los efectos de la crisis financiera global.    
    Ese reconocimiento fue expresado por Sergey Ordzhonikidze, secretario general adjunto de la Organización de Naciones Unidas (ONU) y director general de su Oficina en Ginebra, y Pascal Lamy, director general de la Organización Mundial de Comercio (OMC), al recibir las cartas credenciales de Vu Dung, nuevo representante de Viet Nam ante dichas organizaciones en esta ciudad.   
    Los dos dirigentes saludaron también activos aportes de Viet Nam como miembro no permanente del Consejo de Seguridad a las tareas de la ONU y el cumplimiento de sus compromisos con la OMC, así como su contribución al éxito de la ronda de negociaciones de Doha sobre el libre comercio.   
    El jefe de la Misión vietnamita destacó la asistencia y cooperación eficiente de las mencionadas organizaciones internacionales en el proceso de construcción y desarrollo de su país, en especial en el combate a la pobreza.   
    Ratificó el compromiso de Ha Noi de seguir contribuyendo a los quehaceres de la ONU y sus organismos técnicos, así como al éxito del diálogo de Doha.   
          

    Viet Nam ratifica posición sobre El Líbano

    Naciones Unidas, Nueva York, 10 mar (VNA)- Saludamos los progresos registrados en El Líbano tras la firma del acuerdo de Doha, en mayo último,    subrayó hoy el embajador Le Luong Minh, representante de Viet Nam ante el Consejo de Seguridad (CS) de Naciones Unidas.    
    Al intervenir en una reunión consultiva sobre el tema, el orador calificó de alentador el compromiso de las partes libaneses de proseguir cooperando con las fuerzas de la ONU (UNIFIL), conforme a la resolución 1701 del CS, intensificar el diálogo y promover el proceso de reconciliación nacional.   
    En otra parte de su discurso, Le Luong Minh expresó preocupaciones sobre los ataques israelíes contra el Sur de El Líbano, las disputas de soberanía en Shaba Farms y otras violaciones que perjudican el cumplimiento cabal del mencionado documento del CS.   
    Exhortó a las partes en El Líbano abstenerse de la violencia, solucionar diferendos por la vía pacífica y garantizar seguridad para la elección parlamentaria de junio próximo.   
    Viet Nam continúa apoyando el cumplimiento radical de la Resolución 1701 sobre El Líbano, remarcó Le Luong Minh.   

     

    Relaciones parlamentarias Viet Nam- Rusia

    Moscú, 10 mar (VNA)- Los vínculos tradicionales Rusia- Viet Nam se fomentan por la eficiencia de su cooperación económica, cuyo ejemplo lo constituye la empresa mixta VietsoPetro.    
    Así lo afirmó hoy aquí el vicepresidente de la Duma Estatal, Ivan Melnikov, en el recibimiento al presidente del Comité de Finanzas y Presupuestos de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Viet Nam, Phung Quoc Hien, de visita en esta capital.   
    En un ambiente amistoso, el también vicepresidente primero del Comité Central del Partido Comunista KPRF recordó impresiones en su gira por Viet Nam, en diciembre último, y expresó admiraciones ante los logros del hermano pueblo indochino en la empresa de Doi Moi (Renovación).   
    Phung Quoc Hien brindó al dirigente anfitrión las informaciones actualizadas sobre la situación general en su país y adelantó que ante las dificultades coyunturales, Ha Noi decidió reajustar el crecimiento económico de este año, entre cinco y seis por ciento.   
    Este martes, Phung Quoc Hien se reunió con el vicepresidente del Comité de Finanzas y Presupuestos de la Duma Estatal, Gennady Kulik, para intercambiar experiencias en auditoría, contabilidad pública y control presupuestario.   
    Su visita, prevista a culminar el viernes próximo, incluye otros contactos sectoriales y recorridos por la ciudad de San Peterburgo.  

     

    Viet Nam apoya diálogo en República Centroafricana

    Naciones Unidas, 10 mar (VNA) Viet Nam saluda la culminación del diálogo político ampliado y el nacimiento de una hoja de ruta para poner fin a conflictos armados y estabilidad política en la República Centroafricana, destacó el embajador Hoang Chi Trung.    
    En una sesión del Consejo de Seguridad de la ONU, efectuada hoy en esta sede, el representante adjunto de Viet Nam exhortó a las partes a estrechar la cooperación, desarrollar lo obtenido en el diálogo político, cumplir los acuerdos firmados e impulsar la reconciliación y reconstrucción nacional.   
    El diplomático valoró, además, los aportes de la Oficina de Apoyo a la consolicación de la paz de la ONU esa nación (BONUCA, inglés) y del comité de consolidación de la paz (PBC) al proceso de estabilización en los últimos meses.   
    Expresó finalmente el apoyo a la propuesta del secretario general de la ONU sobre la creación de la oficina integral de la ONU para la paz en reemplazamiento a la BONUCA en 2009, en contribución al desarrollo socio económico en la República Centroafricana.

     

    Destacan papel de Viet Nam en ONU

    Ha Noi, 10 mar (VNA) El director ejecutivo del Informe del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Colin Keating, destacó hoy los desempeños de Viet Nam como miembro no permanente de ese organismo.    
    Ha Noi desempeña el cargo en el lapso 2008-2009, en representación de las naciones asiáticas.    
    El funcionario subrayó que el país sudeste asiático contribuyó con su profesionalismo en la diplomacia, coraje en defensa de los principios que sostiene así como la búsqueda de soluciones para las cuestiones debatidas.   
    Viet Nam adquirió un gran respeto, afirmó Keating, de visita en el país del 10 al 12 del actual mes, y recordó que optó por un acercamiento integral a temas de gran actualidad y mostró su papel en asuntos de interés de las naciones de Asia-Pacífico.   

     

    Reciben a presidente de Iglesia Protestante

    Ha Noi, 10 mar (VNA)- El Partido Comunista y Estado vietnamitas practican consecuentemente una política de gran unidad nacional y no discriminación por motivo de creencia o religión, afirmó Tran Dinh Phung, miembro del Comité permanente del Frente de la Patria (FPV).     
    En un encuentro con el pastor Nguyen Ba Nha, presidente del Consejo Administrativo de la Iglesia Protestante de Presbiterianos, el representante de esta mayor organización de masas vietnamita felicitó a la Iglesia por ser reconocida en diciembre último como una organización legítima.    
    Por su parte, Ba Nha agradeció atenciones del Partido, Estado, FPV y organizaciones concernientes por la vida de los seguidores de su comunidad.  
    La Iglesia cumplirá los principios y objetivos trazados, orientará a sus fieles cumplir las políticas del Estado y participará de manera dinámica en las actividades humanitarias y hará mayores esfuerzos por construir un país cada vez más próspero y civilizado. 

     

    Establecen Dirección Nacional para proyecto social

    Ha Noi, 09 mar (VNA) El primer ministro vietnamita, Nguyen Tan Dung, dio luz verde a la creación del Comité Nacional de Dirección (CND) para el proyecto de la   no organización de los consejos populares en escala municipal y distrital. 
    Ese órgano se encargará de las directivas, gestión y coordinación con los ministerios, ramas y provinciales en la experimentación del citado programa, así como propondrá al gobierno orientaciones y soluciones al respecto.  
    El Ministerio de Asuntos Interiores actuará como órgano permanente del CND, cuyos gastos serán cubiertos por el presupuesto estatal.  
    Según una resolución gubernamental, la aplicación del plan piloto se efectuará a partir del 25 de abril en   682 distritos y circunscripciones de 10 ciudades y provincias del país, seleccionados según su representatividad y resultados socioeconómicos.    
    La Ciudad Ho Chi Minh cuenta con mayor número de los municipios seleccionados para ese fin.  

     

    Viet Nam y Kuwait intensifican cooperación

    Ha Noi, 9 mar (VNA)- El primer ministro vietnamita, Nguyen Tan Dung, realizará, del 10 al 12 de los corrientes, una visita oficial al Estado Kuwait, en cumplimiento de la invitación de su homólogo, Naser Muhammed Al-Ahmad Al Jaber Al-Sabah.    
    Se trata del primer viaje de un jefe del Gobierno de Viet Nam al país del Golfo Pérsico desde que ambos establecieron las relaciones diplomáticas en 1976.   
    La visita tiene como objetivo impulsar la cooperación bilateral, especialmente en la economía, e intensificar su coordinación en foros internacionales y regionales, según se anunció aquí.   
    En los últimos años, ambas partes se intercambiaron visitas de delegaciones de alto nivel, sobre todo, las visitas del entonces presidente vietnamita, Le Duc Anh a Kuwait y del príncipe, Fahad J.Al-Sabah y el premier Naser Al Sabah de Kuwait a Viet Nam en 1995 y 2007, respectivamente.   
    El valor de intercambio comercial entre los dos países alcanzó 44 millones de dólares en 2007 y 150 millones en 2008.   

     

    Actividades por Día internacional de Francofonía

    Ha Noi, 09 mar (VNA)- Diversas actividades culturales se celebrarán en las grandes ciudades de Viet Nam durante los días del 20 al 31, en saludo al Día internacional de Francofonía (20 de marzo), se anunció hoy aquí.     
    Seminarios sobre las reformas de métodos pedagógicos del idioma francés, proyectos de construcción de universidades al nivel estándar internacional y el programa de formación de 20 mil doctores para Viet Nam hasta el 2020 figuran entre los programas en Ha Noi, Ciudad Ho Chi Minh, Da Nang y Hue.   
    Durante este mes, el público local disfrutará de obras cinematográficas de países de la comunidad francófona y actuaciones de artistas nacionales y extranjeros. 

     

    Más solidaridad con víctimas de agente naranja

    Ha Noi, 7 mar (VNA) Diversas organizaciones nacionales e internacionales ratificaron hoy la solidaridad con las víctimas vietnamitas de agente naranja.    
    En una declaración, emitida en esta capital, la Unión de Organizaciones de Amistad, el Comité vietnamita por la paz, la Fundación Viet Nam-Estados Unidos, y el Fondo por la paz y desarrollo del país, condenaron el reciente rechazo del Tribunal Supremo estadounidense a una demanda de los afectados.   
    Expresaron al mismo tiempo el firme apoyo a la lucha de las víctimas por la justicia y exhortaron al Gobierno de Estados Unidos a asumir la responsabilidad para superar las consecuencias de la pasada guerra en Viet Nam, incluidos los efectos provocados por el agente naranja/dioxina.   
    Llamaron a las organizaciones e individuos amantes de la paz en el mundo a intensificar el apoyo a la justa lucha de los damnificados vietnamitas.  

     

    Viet Nam y China por acelerar la cooperación

    Beijing, 6 mar (VNA) El vicecanciller vietnamita, Ho Xuan Son, se reunió hoy en esta capital con el asistente del ministro de Relaciones Exteriores de China, Hu Zhengyue, para analizar los preparativos de la tercera sesión del Comité para la cooperación bilateral, prevista a mediados del marzo.    
    Durante la estancia, el viceministro vietnamita efectuó una visita de cortesía al canciller anfitrión, Yang Jiechi, al subtitular Wu Dawei, quien es también jefe de la representación china para las negociaciones sobre la frontera territorial, entre otros altos funcionarios. 

     

    Viet Nam rechaza dictamen del ICC

    Ha Noi, 05 mar (VNA)- Viet Nam expresó hoy preocupaciones ante el hecho de que el Tribunal Penal Internacional (ICC, Inglés) ordenó detener al presidente de Sudán, Omar al-Bashir, por crímenes de guerra y de lesa humanidad en Dafur.     
    Al abordar el asunto en una rueda de prensa efectuada aquí, el vocero de la Cancillería, Le Dung comentó que ese dictamen creará peligrosos antecedentes y perjudicará al proceso de reconciliación en Sudán.   
    La decisión del ICC también obstaculiza los esfuerzos de la comunidad internacional encaminados a alcanzar una solución pacífica, integral y duradera para el asunto de Dafur, agregó el portavoz.   

     

    Viet Nam promueve igualdad de género

    Ha Noi, 05 mar (VNA) La Unión de las Mujeres Vietnamitas (UMV) celebró hoy el Día Internacional de las Féminas (8 de marzo) en un encuentro, al cual asistieron 80 invitados representantes de los órganos centrales e extranjeros.    
    Se trata de una oportunidad para abordar los temas prioritarios de la colaboración e incentivar los esfuerzos por el cumplimiento de las Metas del Milenio de la ONU, incluido el impulso de la igualdad de género en Viet Nam.    
    Al intervenir en la cita, la presidenta de la UMV, Nguyen Thi Thanh Hoa, informó que su organización escogió 2009 como el año del mejoramiento de la calidad de sus actividades, a fin de asegurar su función de representante en la protección de los derechos e intereses legítimos de las mujeres.   
    La UMV aspira recibir las asistencias técnica y financiera de las organizaciones y donantes internacionales en los proyectos de salud, formación y la promoción de las Leyes sobre la Igualdad de Género y Prevención contra la Violencia Doméstica.    
    Por su parte, John Hendra, coordinador de las Naciones Unidas en el país, puso de relieve el importante significado de esta cooperación, especialmente, en el contexto actual de la recesión económica mundial.    
    La elevación de la capacidad y posición de las mujeres contribuirán a promover el desarrollo, la lucha contra la pobreza y la aminoración de los impactos del debacle financiero, indicó.    

     

    Lucha por justicia continúa, reafirma VAVA

    Ha Noi, 5 mar (VNA) La Asociación vietnamita de Víctimas del Agente naranja (VAVA, inglés) ratificó hoy aquí la determinación de continuar, mediante diversas formas, la lucha por la justicia de los afectados.    
    Un comunicado de la entidad, emitido en esta capital tras el rechazo del Tribunal Supremo de Estados Unidos de una demanda de las víctimas vietnamitas, destacó la indignación ante el fallo y afirmó que esa actitud negó totalmente las consecuencias que provocaron productos químicos en Viet Nam.   
    VAVA exhortó a la población vietnamita y la opinión pública internacional a acompañar a las víctimas en esa batalla legal, de manera que las empresas productoras se responsabilicen para contribuir a la superación de las secuelas.   
    Según Tran Xuan Thu, vicepresidente y secretario general de VAVA, la decisión del Supremo estadounidense es válida solamente en la región que atiende la Corte de Apelación número 2 y su organización podrá hacer demanda a los restantes 11 tribunales de esa instancia en el territorio estadounidense.   
    VAVA impulsará, además, la difusión sobre el caso para contar con mayor apoyo de la comunidad internacional.   
    El presidente de la Asociación de Amistad Reino Unido-Viet Nam, Len Aldis, adelantó que el fallo del Tribunal Supremo se sustenta más en los motivos políticos que los legales y reafirmó que la lucha por la justicia continuará hasta la victoria.   
    Por su parte, la Campaña de Alivio y Responsabilidad con las víctimas vietnamitas de agente naranja, una organización no gubernamental en Estados Unidos, se comprometió a acompañar a VAVA hasta que retorne la verdad.   
    En un comunicado, la Asociación de Amistad Francia-Viet Nam expresó el apoyo a VAVA y anunció celebrar el próximo 9 del presente mes un seminario    sobre el agente naranja en el ayuntamiento de Montreuil.   
    El Comité Nacional del Frente de la Patria y diversas organizaciones de masas emitieron declaciones reiterando respaldo a la justa lucha legal de las víctimas vietnamitas.   

     

    Viet Nam se esfuerza por igualdad de género

    Naciones Unidas, 4 mar (VNA) Viet Nam participa con eficiencia en las tribunas regionales e internacionales y colabora con la comunidad mundial, sobre todo con el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la mujer (UNIFEM), en asuntos relativos a la igualdad de género.    
    Así lo afirmó un representante del Ministerio vietnamita de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales (MTIGAS) en el 53 período de sesiones de la Comisión de las Naciones Unidas de la Condición Jurídica y Social de la Mujer (CSW, por sus siglas en inglés), en desarrollo en la sede de la ONU.   
    Subrayó los esfuerzos del Estado vietnamita en reforzar la gestión del cumplimiento de la igualdad de género y la participación cada vez más activa de la mujer en todas las actividades sociales, incluida la ocupación de altos cargos del sistema político.   
    Viet Nam hace lo más posible para mejorar y perfeccionar el sistema de leyes y el aparato estatal sobre la igualdad de género, expresado en la promulgación de la Ley sobre Igualdad de Género en 2006 y Ley de Prevención contra la Violencia Doméstica en 2007, precisó.   
    En cuanto al tema principal “Reparto igualitario de responsabilidades entre hombres y mujeres, incluida la atención en el contexto del VIH”, el delegado del MTIGAS se refirió a diversos problemas que enfrenta su país en la lucha contra el llamado mal de siglo, y ratificó la decisión del Estado de incluir la igualdad de género a la elaboración y ejecución de sus políticas al respecto.   

     

    Indicaciones sobre exportación arrocera

    Ha Noi, 04 mar (VNA) El primer ministro vietnamita, Nguyen Tan Dung, subrayó hoy la necesidad de invertir en la construcción y mejoramiento del sistema nacional de almacenes para el acopio de arroz y otros productos agrícolas en el período 2009-2010.     
    El jefe del gobierno presidió hoy aquí una reunión de trabajo con los ejecutivos de las Corporaciones de Alimentos del Norte y Sur para abordar l  as tareas de producción y negocios, con vistas a impulsar las exportaciones, estabilizar el mercado y asegurar la alimentación e ingreso para los campesinos.   
    Nguyen Tan Dung aplaudió la labor de las dos entidades en la producción y comercio, así como en la aplicación de las directivas del gobierno al respecto.       
    Instó a esforzarse por afianzar la posición y la etiqueta del arroz vietnamita, crear una red de salidas estables en el mercado mundial para garantizar la seguridad alimentaria nacional y mejorar la vida de los agricultores.    
    Según el director general de la Corporación alimentaria sureña, Truong Thanh Phong, en 2008, su compañía exportó dos millones 200 mil toneladas de grano y obtuvo un ingreso total de más de dos mil millones de dólares, un aumento del 20 por ciento respecto a 2007.    
    Por su parte, en el año pasado, la Corporación de Alimentos del Norte vendió dos millones 620 mil toneladas de arroz, incluidas 600 mil de ventas externas.   
    Viet Nam exportará en el primer semestre de este año tres millones 500 mil toneladas de arroz y proyecta lograr cinco millones de toneladas para todo el año, según las previsiones.    
          

    Vicepremier vietnamita resalta diplomacia popular

    Ha Noi, 4 mar (VNA)- La diplomacia popular es un factor importante e indispensable de las tareas de ese sector en general, afirmó hoy el viceprimer ministro vietnamita, Pham Gia Khiem, en una reunión sobre el tema en esta capital.    
    Al resumir los resultados obtenidos en el 2008, el también canciller reconoció los alentadores avances del sector en diversas actividades para fortalecer la solidaridad y amistad internacional, el desarrollo socio-económico y el bienestar social, entre otros aspectos.   
    Para este año, subrayó que la diplomacia del pueblo debe superar los problemas existentes en el mecanismo de colaboración, orientar a las masas y mejorar la formación de personal con el objetivo de intensificar los vínculos diplomáticos tanto en el ámbito bilateral como multilateral.   

     

    Viet Nam impulsará exportación de arroz

    Ha Noi, 04 mar (VNA) – Los Ministerios de Agricultura y Desarrollo Rural y de Comercio e Industria, propondrán    al gobierno vietnamita un plan para impulsar la exportación de arroz hasta fines de junio del año actual.     
    Los dos ministerios mencionados coinciden en que Viet Nam exportará tres millones 400 mil toneladas en la etapa mencionada y de acuerdo con las previsiones.    
    Según las estadísticas, en los primeros meses, Viet Nam exportó un millón de toneladas, dos veces más respecto a igual etapa del 2008.    
    Por su parte, la Asociación de Alimentos informó que el precio de este producto registró un aumento desde 380 hasta 430 dólares cada tonelada, un récord en los últimos 20 años.    

     

    Gobierno propone acelerar soluciones socioeconómicas

    Ha Noi, 3 mar (VNA) El primer ministro vietnamita, Nguyen Tan Dung, instruyó a   los ministros y responsables locales a poner en alto la responsabilidad y dirigir enérgicamente las tareas socioeconómicas en una reunión gubernamental culminada hoy aquí.    
    Al resumir las actividades realizadas en los primeros dos meses del año, el premier reconoció la fructífera y eficiente conducción del Gabinete en atenuar la recesión económica, superar obstáculos en la producción y mantener la estabilidad macroeconómica y la garantía del bienestar social.   
    Recomendó a los ministerios, ramas y localidades seguir cumpliendo de manera flexible y creadora el paquete de soluciones socioeconómicas propuestas por el Gobierno para enfrentarse la actual crisis financiera global.   
    Durante dos días de trabajo, los integrantes del Gabinete abordaron diversos asuntos relativos a la situación socioeconómica nacional y mundial y las medidas para frenar su    desaceleración ante los efectos negativos de esa crisis, entre otros temas.   
    Según informe del Ministerio de Planificación e Inversión, el valor de la producción industrial en febrero pasado se estimó en más de 52 billones de dong (unos tres mil 400 millones de dólares) para sumar a 106 billones de dong (seis mil 240 millones de USD) durante los dos primeros meses de 2009.   
    La explotación pesquera cerró febrero con una producción de 195 mil toneladas y junto con la del pasado enero, llegó a 383 mil toneladas, un aumento de 2,1 por ciento comparado a idéntico lapso del año anterior.   
    El documento también destacó el incremento de las exportaciones realizadas el último mes, cuyo valor podrá ascender a cuatro mil 300 millones de USD para un alza de 15,6 por ciento en relación con enero(tres mil 700 millones).   
    La tasa del índice al consumidor en febrero registró un ligero aumento de 1,1 por ciento respecto al mes precedente, y un 16,1 en comparación con febrero de 2008, señaló el informe.   
    Igualmente, la reunión pasó revista a otros asuntos relacionados con el trabajo de supervisión, soluciones de quejas públicas, lucha contra la corrupción, reformas administrativas y varios proyectos de enmiendas y decretos sobre diferentes aspectos.   

    Solidaridad vietnamita con Guinea Bissau
    Naciones Unidas, Nueva York, 03 mar (VNA)- Viet Nam reiteró hoy enérgicas condenas al asesinato del presidente de Guinea Bissau, Joao Bernardo Viera, y del Jefe del Estado Mayor del ejército de ese país, Tagme Na Waie.        
    En una reunión consultiva sobre el tema, el representante de Ha Noi ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, Le Luong Minh ratificó el apoyo de su país a los esfuerzos de encontrar a los criminales    para procesarles conforme a las leyes.       
    Ante esta situación, las partes concernientes en Guinea Bissau deben abstenerse de la violencia, solucionar los diferendos de forma pacífica e intensificar la reconciliación nacional, subrayó el orador.   
    Urgió a la comunidad internacional aumentar asistencias, en respaldo a los esfuerzos de Guinea Bissau de superar las dificultades, fomentar la paz y acelerar su proceso de integración regional. 

     

    Socialismo, mejor opción de Revolución Bolivariana

    Ha Noi, 3 mar (VNA) El camino hacia el socialismo en el siglo XXI es la opción acertada para la Revolución Bolivariana, afirmó hoy aquí el embajador de Venezuela en Viet Nam, Jorge Rondón Uzcátegui.    
    Al intervenir en el Seminario sobre 10 años de la Revolución Bolivariana y las Relaciones Venezuela-Viet Nam, el diplomático resumió los importantes logros alcanzados por el hermano pueblo suramericano dirigido por el presidente Hugo Chávez, sobre todo en políticas del desarrollo socioeconómico, igualdad en la distribución de bienes y el combate a la pobreza.   
    La población cree cada vez más en la dirección acertada del presidente Chávez y la reciente prueba de ello es el triunfo del pueblo venezolano en el referendo del 15 de febrero último sobre reformas de la Constitución, expresó Uzcátegui.          
    Ponencias presentadas en el simposio se concentran en valorar la gran significación de la Revolución Bolivariana promovida por el presidente Chávez, y la consideran como nuevo modelo revolucionario en la actual etapa para seguir con éxito el camino del socialismo, conforme a las realidades concretas de cada país.   
    Los delegados también resaltaron los lazos de amistad y cooperación Viet Nam-Venezuela, expresados en 45 documentos suscriptos por ambas partes durante los últimos tres años.   
    El seminario, auspiciado por la Asociación de Amistad Viet Nam-Venezuela, la Radio “La Voz de Viet Nam” (VOV) y la Embajada de Caracas en Ha Noi, contó con la participación de Vu Van Hien, miembro del Comité Central del Partido Comunista y director general de la VOV, y Vu Xuan Hong, presidente de la Unión de las Organizaciones de Amistad, entre otros. 

     

    Solidaridad con víctimas de agente naranja

    New York, 3 mar (VNA) La Campaña por Alivio y Responsabilidad con víctimas vietnamitas de agente naranja, una organización no gubernamental estadounidense, denunció la decisión del Tribunal Supremo de su país de rechazar una demanda de los afectados del país indochino.    
    En un comunicado, dado a conocer hoy en esta ciudad, la entidad calificó de un acto que niega la justicia esa actitud del Tribunal Supremo estadounidense.   
    El documento lamenta la negativa ante la demanda de unos tres millones de vietnamitas víctimas de los productos tóxicos emplados por tropas norteamericanas durante la guerra, quienes sufren hoy día dolores físicos y mentales.    
    Cita igualmente las palabras del abogado C. Moore en el sentido de que la decisión del tribunal estadounidense va en contra de la legislación de su país y niega justicia a millones de vietnamitas que padecen sufrimientos a causa de esa letal arma.   
    Destaca, además, la determinación de apoyar a la Asociación vietnamita de víctimas del agente    naranja/dioxina (VAVA, inglés) en la lucha por justicia e igualdad.   

     

    Viet Nam denuncia decisión de tribunal estadounidense

    Ha Noi, 3 mar (VNA) Viet Nam denunció la decisión del Tribunal Supremo estadounidense de rechazar la demanda de las víctimas vietnamitas del agente naranja/dioxina contra las empresas de productos químicos de ese país, afirmó hoy aquí el portavoz de la Cancillería Le Dung.    
    El pueblo vietnamita está indignado ante la negativa actitud, subrayó el diplomático en una rueda de prensa al respecto.   
    Con esa decisión, el Tribunal Supremo de Estados Unidos negó las graves consecuencias que provocaron los tóxicos empleados por tropas norteamericanas durante la guerra en Viet Nam, pese a las pruebas demostradas por numerosos estudiosos, incluidos los estadounidenses.   
    Le Dung lamentó que esa negativa se produjo en un momento en que las relaciones Viet Nam-Estados Unidos registran avances y el propio Gobierno norteamericano hace esfuerzos por colaborar con Viet Nam en la superación de los terribles efectos del agente naranja/dioxina.   
    Viet Nam reiteró, en numerosas ocasiones, que la superación de las secuelas del agente naranja/dioxina es un asunto humanitario y moral.   
    Millones de víctimas vietnamitas sufren hoy día dolores físicos y mentales pese a que la guerra terminó hace muchos años. Las empresas estadounidenses que fabricaron esos productos tóxicos deben percibir ese asunto, cumplir la responsabilidad legal, espíritual y legal y cooperar para paliar la afección, indicó.   
    Expresó finalmente la convicción de que la batalla por la justicia de las víctimas vietnamitas continue recibiendo apoyo de la comunidad internacional, incluidos individuos y organizaciones de Estados Unidos.

    FIN

     

    Creado por trungmy
    Última modificación 21-03-2009